Tekst van het Ereteken
Op Hemelvaartsdag, 11 mei 1961, werd in de kroningszaal van het stadhuis van Aken, het voormalige keizerlijk paleis, de Internationale Karelsprijs voor 1961 uitgereikt aan professor Dr. Walter Hallstein, voorzitter van de Europese Economische Gemeenschap, als erkenning voor zijn onvermoeibare en vastberaden inzet voor een Europese federatie op basis van een grondige kennis van de problemen. Op het nieuwe terrein van nauwe politieke en economische samenwerking tussen Europese naties werden stevige fundamenten gelegd die de weg zullen banen voor een later pan-Europees concept.
