Tekst van het Ereteken
Op Hemelvaartsdag, 27 mei 1976, werd in de Kroningszaal van het stadhuis, het voormalige keizerlijk paleis van Aken, de Internationale Karelsprijs voor het jaar 1976 uitgereikt aan de Eerste Minister van het Koninkrijk België, Leo Tindemans, de Europeaan wiens onmisbare inzet voor de eenheid van Europa weerspiegeld wordt in zijn toekomstgerichte rapport over de gewenste Europese Unie, geschreven in 1975. Hij schetst de weg die vandaag naar dit doel kan leiden, ver van elk nationaal egoïsme, en die onze liberale toekomst veilig zal stellen.
