Tekst van het Ereteken
Op Hemelvaartsdag, 27 mei 1954, werd in de Kroningszaal van het stadhuis van het voormalige keizerlijk paleis in Aken de Internationale Karelsprijs voor 1954 uitgereikt aan de kanselier van de West-Duitse Bondsrepubliek, Dr. Konrad Adenauer, als erkenning voor zijn heldere, doelgerichte planning en praktische vormgeving van de fundamenten van de Europese eenwording.
In een onvoorwaardelijke samenwerking met de staatslieden van de West-Europese landen werden de eerste supranationale instellingen en wetten van een toekomstige federatie gecreëerd en werd de verdere uitbreiding zorgvuldig voorbereid.
Het hoge ethos van zijn politieke houding hielp oude ruzies te overwinnen en verdiepte het verlangen van ons volk om op te gaan in een grote Europese gemeenschap.
.jpeg)