Karl Carstens

1984

De tekst van de medaille luidt:

Karlspreis der Stadt Aachen 1984
Karl Carstens
Europäische Gemeinschaft: Raum des Rechtes und des Friedens

Vita

1914
1914
Geboren in Bremen
Doctoraat in de rechten (rechten, politieke wetenschappen)
1937
1937
1939-1945
1939-1945
Militaire dienst
Advocaat in Bremen
Na 1945
Na 1945
1949-1954
1949-1954
Vertegenwoordiger van Bremen bij de bondsregering in Bonn
Habilitatie aan de Universiteit van Keulen
1952
1952
1960
1960
Hoofd van het Instituut voor het Recht van de Europese Gemeenschappen aan de Universiteit van Keulen
Permanente vertegenwoordiger van de Bondsrepubliek Duitsland bij de Raad van Europa
1954-1955
1954-1955
1960-1966
1960-1966
Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken
Staatssecretaris bij het Ministerie van Defensie
1967
1967
1972-1979
1972-1979
Lid van de Bondsdag, voorzitter van de CDU/CSU-groep, voorzitter van de Bondsdag
Federaal President
1979-1984
1979-1984

Tekst van het Ereteken

Op Hemelvaartsdag, 31 mei 1984, werd de Internationale Karelsprijs van de stad Aken uitgereikt aan de president van de Bondsrepubliek Duitsland, Karl Carstens, in de Kroningszaal van het stadhuis, het voormalige keizerlijk paleis, als erkenning voor zijn onvermoeibare inspanningen om de politieke, economische en culturele eenwording van de Europese Gemeenschap te bevorderen.