Tekst van het Ereteken
Op Hemelvaartsdag, 12 mei 1994, werd de Internationale Karelsprijs van Aken uitgereikt aan de premier van het Koninkrijk Noorwegen, Gro Harlem Brundtland, in de Kroningszaal van het stadhuis, het voormalige keizerlijk paleis, als erkenning voor haar Europese inzet en haar wereldwijde inspanningen voor sociale rechtvaardigheid en het behoud van de natuurlijke levensfundamenten.
