Texte du Certificat d'Honneur
Le jour de l'Ascension, le 11 mai 1961, dans la salle du couronnement de l'hôtel de ville d'Aix-la-Chapelle, l'ancienne résidence impériale, le Prix Charlemagne a été décerné pour l'année 1961 au professeur Walter Hallstein, président de la Communauté économique européenne, en reconnaissance de son travail inlassable, fondé sur une connaissance approfondie des problèmes et résolument orienté vers la fédération européenne. Dans le domaine nouveau de la coopération politique et économique étroite entre les nations européennes, des bases solides ont été jetées qui ouvriront la voie à un projet paneuropéen.
