Karl Carstens

1984

Le texte de la médaille remise est le suivant:

Karlspreis der Stadt Aachen 1984
Karl Carstens
Europäische Gemeinschaft: Raum des Rechtes und des Friedens

Vita

1914

Né à Brême, Allemagne

Doctorat en droit (sciences juridiques, sciences politiques)

1937

1939-1945

service militaire

Avocat à Brême

Nach 1945

1949-1954

Représentant plénipotentiaire de Brême auprès du gouvernement fédéral à Bonn

Habilitation à l'université de Cologne

1952

1960

Directeur de l'Institut du droit communautaire à l'université de Cologne

Représentant permanent de la République fédérale d'Allemagne auprès du Conseil de l'Europe

1954-1955

1960-1966

Secrétaire d'État au ministère fédéral des Affaires étrangères

Secrétaire d'État au ministère de la Défense

1967

1972-1979

Député au Bundestag, président du groupe parlementaire CDU/CSU, président du Bundestag

président fédéral

1979-1984

Texte du Certificat d'Honneur

Le jour de l'Ascension, le 31 mai 1984, dans la salle du couronnement de l'hôtel de ville, l'ancienne palais impérial, le Prix international Charlemagne de la ville d'Aix-la-Chapelle a été remis au président de la République fédérale d'Allemagne, Karl Carstens, en reconnaissance de son action inlassable en faveur de la promotion de l'union politique, économique et culturelle de la Communauté européenne.