« L’année 1958 a une importance particulière pour l’idée sous le signe de laquelle nous nous sommes réunis ici: le premier jour de son existence […] sont entrés en vigueur les Traités instituant le ‹ Marché Commun › et l’‹ Euratom ›. Ici on poursuit avec conséquence la voie où l’on s’était engagé, il y a des années, avec la création de la CECA. […] En effet, il n’y a aujourd’hui aucune institution des peuples de ce continent à la formation desquelles Robert Schuman ne se serait employé avec toute la force de sa personne […] et, récemment, lorsqu’il s’agit de la première nomination au poste de Président du Parlement Européen nouvellement créé, à l’apparition de son nom, toutes les aspirations nationales et de partis politiques sont restées muettes et toutes les voix se sont réunies sur lui. »